Business Nieuws : 29 Juni 2004 Sector organiseert cursussen voor Poolse werknemers
In de bloembollenstreek kunnen Poolse medewerkers cursussen krijgen in hun eigen taal. De cursussen zijn het initiatief van de KAVB en WLTO in het gebied, in samenwerking met uitzendbureau Flexible Human Services in Noordwijkerhout en het Wellant College in Aalsmeer.
Het gaat om twee zaken, legt Willy Kempen, kringsecretaris van de KAVB, uit.Ten eerste de vakbekwaamheid van de Poolse medewerkers, en ten tweede de veiligheid. "Werkgevers zijn zelfs verplicht om veiligheidsinstructries in de eigen taal aan de medewerkers te geven. Mocht er iets fout gaan, dan moet de werkgever die achteraf bij de Arbodienst kunnen aantonen", legt zij uit. Het uitzendbureau FHS kan daarom ook helpen bij het vertalen van instructies of huisregels, vertelt Kempen.
Ook voor het rijden met de heftruck moet een degelijke instructie worden gegeven.Steeds meer Nederlandse collega's zijn in bezit van een certificaat, waarvoor zij een cursus met goed gevolg moeten hebben afgelegd. Zo'n certificaat belangrijk om aan de Arbo-dienst aan te tonen dat de medewerker goed geïnstrueerd is, vertelt Van Kempen. "Maar er zitten meerdere kanten aan, want een werkgever heeft er niets aan als iemand een tijd thuis is doordat er wat op zijn voet is gevallen", illustreert zij.
Dit voorjaar is daarom begonnen met het organiseren van de cursussen specifiek voor Polen. Deze en vorige week waren dat de laatste van dit teeltseizoen. Behalve deze cursussen kunnen via FHS ook veiligheidsvoorschriften en huisregels in het Pools vertaald worden. "Hier wijzen wij als bestuur telkens op, omdat een werkgever de plicht heeft werknemers te wijzen op gevaren en risico's", aldus Kempen.
Op het gebied van vaktechniek is afgelopen week de cursus Inspectietechniek van de Bloembollenkeuringsdienst gehouden, bedoeld voor Pools werknemers die tijdens het bollenpellen een controlerende functie uitoefenen. Tenslotte is het de bedoeling om vanaf half juli te starten en een cursusu voor het bedienen van de kleinverpakkingsmachine. "Als het bedrijf aangesloten is bij Relan, hoeven de cursusen niet veel te kosten", aldus Kempen. (Bron: WLTO)
Meer opleidingen?
De website voor Bedrijfsopleidingen Noord-Holland Noord biedt u als MKB-ondernemer op een snelle en efficiënte wijze een actueel overzicht van een zeer groot aantal opleidings- en cursusmogelijkheden in de regio Noord-Holland Noord. Voor zowel u als ondernemer als voor uw werknemers.
